resale value

resale value

美 　英

• un.重售价
• 网络转售价值；再出售价值；转手价值

英汉解释

un.

1. 重售价

例句

resale value and the costs of fuel, maintenance and insurance -- as you would when buying any other car.

像你买其他种类汽车一样，你必须考虑原始购买成本，再出售价值和燃料费用、维护费用和保险费用。

Sure, your vehicle's resale value will never be the same, but at least you'll never starve if you get stranded in a snowstorm.

当然，你的车子的转手价值肯定不同了，不过至少在被暴风雪困住时你不会被饿死。

It's demonstrated regularly that clean, well-organized log books with clear histories can greatly enhance the resale value of any aircraft.

这表明定期清洁，良好的组织有明确的记录日志可以大大提高转售价值的任何飞机。

Dozens of people have sued the company blaming faulty electronics for crashes or causing a drop in resale value of their Toyota vehicles.

许多人提出由于有电子元件故障导致一些事故或使得丰田汽车的二手车贬值从而起诉丰田。

One example renowned for holding resale value: the Mini Cooper, which retains 52% of its value after five years.

一个有名的保持再售价值的例子就是：迷你库珀五年后保值52%。

Higher quality means lower warranty costs and higher resale value, so consumers will accept lower discounts on Fords.

更好的质量意味着更低的保养成本和更高的销售价值，所以消费者也会认可Ford的低折扣。

By taking proper care of your car, you will also extend its life, increase its resale value, and optimize its "gas mileage" or fuel economy.

严格关注你的车，其寿命会延长，转售价格会增加，并提高了其“汽油里程”或燃油经济性。

AJ reissue was not mentioned, but whatever the cost resale value should remain high.

定价为雅顿A型欧塞尔补发没有提到，但不惜一切代价转售价值应该仍然很高。

Consumers will worry about warranties and the resale value of cars.

而消费者则担心合同和汽车的转售价会受损。

They buy cars with good resale value and great gas mileage.

他们买的车有很好的二手价值、很好的里程数。

As buyers begin to pay more attention to the reliability and resale value of their cars, their loyalties are likely to change.

可是，当买主开始关注汽车的可靠性和卖车残值的时候，他们对“中国造”汽车的忠诚度很有可能会改变。

They also enjoy better resale value if you need to part with them.

如果要将它们出手，它们转售时的价值也更高。

Phones are highly subsidised in Japan and the resale value is essentially nil, so it is not unusual to see lost units lying in the gutter.

在日本，运营商提供的购机补贴非常高，二手机的价值基本为零，所以遗失的手机静静躺在阴沟里，并不是件稀罕事。

If you ever choose to sell your home, the resale value would be much higher.

如果你要出售房产，其价值会因为酒窖而高出很多。